miércoles, 5 de noviembre de 2014

Carlo Di Roma Cosmetics


Hello sweeties!!

In this post i'm gonna present you an spanish brand of cosmetics,  it's name is Carlo Di Roma and their products are so affordable and have amazing quality. They have a big variety of products for your face, eyes, lips and nails, you can check her page for more info Carlo di roma . This company has more than 25 years working and every season they renew their products to achieve their clients needs. Their products can be found in chinese stores.

Hola preciosuras!

En este post os voy a hablar de una marca de cósmetica española que lleva entre nosotros más de 25 años, seguro que la conocéis, es Carlo Di Roma. Sus productos son muy asequibles y tienen una calidad genial para el precio que tienen. Además, tiene una variedad inmensa de productos, tenéis productos para el rostro, ojos, labios y uñas, podéis echarle un vistazo a algunos en su página Carlo Di Roma . Van renovando los productos cada temporada atendiendo a las modas y las exigencias de sus clientes. Podéis encontrar sus productos en tiendas de chinos o mercadillos normalmente.



Now, let's talk about their products, first of all, we have the eyeliner, which is in pen form and retractable, it's so smooth and easy to work with, it's a matte black, i will show you the color in the next pic. It's also really good to make a non-eyeliner make up, i mean you draw the line on your eye but then in order not to have the eyeliner, soften this line and create the idea of no eyeliner, you just need to blend it a little and voilà, the results are really good because is so easy to blend. It last a lot of hours on your eyes without the need of redoing it and it really stays in your water line, which is a thing that it's important too if you want to make your eyes more vibrant.

Ahora, vamos a hablar de sus productos, primero de todo, tenéis el delineador, en modo de lápiz pero retráctil, es muy fácil de trabajar con el, es un negro mate, os enseñaré el color en la siguiente foto. Es muy recomendable para haceros un maquillaje con delineador disimulado, queda genial, os hacéis el delineado y posteriormente lo difumináis, es resultado es un delineado suave que parece que no hayáis hecho. Es un delineador muy bueno en general, dura mucho puesto sin retoques, además, lo puedes aplicar en la línea de agua que se queda y dura bastante, cosa que a mí no me suele pasar.


The mascara is really good, it's not clumpy and gives your lashes that extra black color and make them look longer.

La máscara de pestañas es también muy buena, no apelmaza las pestañas y no deja ese efecto de patitas de araña tan odiado por todas, les da un color extra intenso negro y las hace parecer más largas.


The foundation is really creamy but not too thick or too liquid its just the perfect format to apply it on your face, you can apply it with your brush or with a beauty blender but the effect is the same, it gives you that extra flawless skin. When i got it i though the color was too dark for me, i have fair skin but this foundation blends to well that the color fits absolutely with my skin. I got the number 01 if you have fair skin it probably will fit you, if not they have lots of different kind of foundations, you just need to find the one that fits you better.

La base es realmente cremosa, no es ni demasiado espesa ni demasiado líquida, es justo el formato perfecto para aplicarlo en la cara, podéis aplicárosla o bien con el pincel o bien con la esponja pero el efecto que obtendréis es el mismo, te deja la cara más homogénea y no se nota que la llevas puesta. Cuando vi el tono de la base pensé que era muy oscura para mi tono de piel, soy bastante blanquita, pero ésta base es genial por que se funde tan bien con nuestra piel que a no ser que sea muy grande la diferencia de tono, se mezclara con tu color y quedará genial. Yo tengo la número 01 si sois de piel blanca muy probablemente que os sirva, si no tenéis diferentes tonos de los que elegir, solo tenéis que encontrar el que se adecue más a vuestras necesidades.

Another product are the pressed powders, which is perfect to set your make up and make it last longer, it gives your skin a matte appearance and takes away all the brightness of your skin. It really works and last all day, it helps your makeup to stay much longer. i don't like too much it's smell but it's not disgusting. This type is exactly number 3 in the series.

Otro producto son los polvos compactos, que son perfectos para sellar vuestro maquillaje y hacer que este dure muchísimo más, os dejará una piel más mate sin brillos, realmente hace que vuestro maquillaje dure más. Tiene un olor fuerte, no me gusta mucho pero es soportable. Este en concreto es el número 3. 


 The nailpolish it's a cute coral color, it shines with the lights and gives it a nice touch. This color is number
539. It's durability it's high, i wear my nails painted with this nailpolish for almost a week and i finally took it off cause i wanna change it, not because the nailpolish was off. The brush of the nailpolish is big and you can work really well with it to paint your nails. In the pic i wear 2 coats but just because i want to apply always two, the first one covered my nails completely.

El esmalte es muy bonito, es un color coral que brilla según le dé la luz y eso lo hace especial. Este esmalte es el número 539. Su durabilidad es alta, lo he llevado por una semana y seguía intacto, me lo quité por que quería cambiar de color no por que se estuviera desconchando. La brocha que trae el esmalte es bastante amplia y va genial para aplicar el producto. En la foto llevo dos capas pero con una ya es bastante cubriente y serviría para llevarlo.

The lipstick is really pretty it's a orang-red color with shimmer, it's so smooth and it can be applied so easily. it's last like 5 or 6 hours without being reapplied, it's really pigmented. The package it's really cute and different cause the case it's transparent with the logo of the company. The formula doesn't dry your lips at all.

El pintalabios es muy bonito, es un color rojo anaranjado con toques de brillo, es muy suavito a la hora de aplicarlo y es súper sencillo trabajar con el, es muy cremoso. Tiene una pigmentación muy alta que hace que dure puesto y en perfecto estado sin retoques como unas 5 o 6 horas. El envase es muy diferente al típico que vemos siempre por que es totalmente transparente y con el logo de la empresa, a mí me parece muy llamativo y atípico. La fórmula del pintalabios no reseca los labios, al contrario, deja el labio con sensación de haber usado un bálsamo.

The blush is really pretty, i love this shade, it gives you a nice red on your cheeks but it's not obvious at all, i
like the fact that it has a little shimmer on it giving you luminosity to your face. It lasts all day and it's so pigmented so don't apply too much product, just apply a little amount and it will be ok. This shade is number 6. You can use it also as an eyeshadow is so versatile and cute! i love to use it in both ways as a blush and as an eyeshadow. It has some kind of scent on it just like the press powders.

El colorete es muy bonito, me encanta, es un color rojizo con destellos dorados precioso, es muy pigmentado por lo que al aplicarlo solo hay que aplicar poca cantidad y da un toque de brillo y luminosidad al rostro increíble. Dura todo el día puesto y podéis utilizarlo tanto de colorete como de sombra por que es perfecto para aplicarlo como color en el párpado. Yo lo uso de las dos maneras. Este en concreto es el número 6 de la gama. Este producto también tiene el mismo olor que los polvos matificantes.

 And finally but not least, i got two eyeshadows the 612 which is a dark purple with gold and shimmer on it and the 615 which is a white pearl with shimmer. All two eyeshadows are really pretty and pigmented. They last all day long. Also they have this scent smell which i don't especifically adore but i don't mind i just love this shades, they are so pretty! They blend so well and the color is so cute with this touch of shimmer. they are bigger than the normal eyeshadows as you can see in the pic.

 
Y por último, dos sombras preciosas, la 615 que es un blanco perlado con destellos y la 612 que es una especie de morado con dorado y destellos súper bonito. Las dos sombras son súper pigmentadas y duran todo el día puestas, se trabaja genial con ellas y se difuminan genial. Tienen ese olor específico que os comenté antes pero puedes pasarlo por alto por que son amor puro. Estas sombras son más grandes que la mayoría de las sombras como podéis comprobar en la foto.


Resum/Conclusiones:

Pros: the prize, the quality, the pigmentation // el precio, la calidad, la pigmentación

Cons / contras: don't like the smell of some of their products // no me gusta el olor que tienen algunos de sus productos


Quality / Calidad: *****

Package / Aspecto del producto: ***

Use / uso: *****

I recommend them? / Lo recomendaría? YES / SI
I will repeat with the product? / Repetiría con el producto? YES / SI
*max 5 stars / máximo de 5 estrellas